American actress ___ Swank who won an Academy Award for her work in Boys Don't Cry in which she plays Brandon Teena crossword clue Archive